{"id":2535,"date":"2026-01-07T12:45:11","date_gmt":"2026-01-07T11:45:11","guid":{"rendered":"https:\/\/oocr.bigway.dev\/?post_type=nabozensky-turizmus&p=2535"},"modified":"2026-01-07T12:45:11","modified_gmt":"2026-01-07T11:45:11","slug":"zidovsky-cintorin-giraltovce","status":"publish","type":"nabozensky-turizmus","link":"https:\/\/oocr.bigway.dev\/en\/nabozensky-turizmus\/zidovsky-cintorin-giraltovce\/","title":{"rendered":"\u017didovsk\u00fd cintor\u00edn Giraltovce"},"content":{"rendered":"

Pod\u013ea z\u00e1znamov mesta bol cintor\u00edn nach\u00e1dzaj\u00faci sa priamo v meste na kopci zalo\u017een\u00fd v roku 1862.V minulosti ho vyu\u017e\u00edvali aj men\u0161ie \u017eidovsk\u00e9 obce z okolia, napr\u00edklad z Francoviec, Kra\u010dunoviec, \u010di \u017delezn\u00edka. Posledn\u00fd pohreb sa konal v roku 1942. Nach\u00e1dza sa tu pribli\u017ene sto stojacich, pov\u00e1\u013eanych a porozb\u00edjan\u00fdch n\u00e1hrobn\u00edkov, preva\u017ene z pieskovca a \u017euly. N\u00e1pisy s\u00fa v hebrej\u010dine, zo symbolov sa vyskytuje napr\u00edklad smutn\u00e1 v\u0155ba. Na cintor\u00edne s\u00fa pochovan\u00ed viacer\u00ed \u010dlenovia rod\u00edn Lichtenstein a Lustzig, ktor\u00ed sa zasl\u00fa\u017eili o rozvoj priemyslu v meste. V roku 2007 sa v\u010faka kult\u00farnej akcii Dni \u017eidovskej kult\u00fary v Giraltovciach, ktor\u00e1 mala pripomen\u00fa\u0165 65. v\u00fdro\u010die od prv\u00e9ho transportu \u017didov, za\u010dalo s obnovou pov\u00e1\u013ean\u00fdch n\u00e1hrobkov, a tak sa dal cintor\u00edn do chv\u00e1lyhodn\u00e9ho stavu. O cintor\u00edn sa postaral miestny \u00farad s pomocou dobrovo\u013en\u00edkov (\u0160i\u0161jakov\u00e1, \u0160mige\u013e, 2009). V roku 2008 bol na cintor\u00edne postaven\u00fd pam\u00e4tn\u00edk obetiam holokaustu, ktor\u00e9ho autorom je architekt Milan Vesel\u00fd. Na pam\u00e4tn\u00edku sa nach\u00e1dzaj\u00fa men\u00e1 v\u0161etk\u00fdch \u017eidovsk\u00fdch rod\u00edn, ktor\u00e9 \u017eili v meste Giraltovce do roku 1942 a aj n\u00e1pis v hebrej\u010dine \u201eNezab\u00fadame\u201c.<\/p>\n\n\n\n

\u017didia prich\u00e1dzali do meste\u010dka z Hali\u010de. Neboli len ro\u013en\u00edkmi, ale postupne predov\u0161etk\u00fdm remeseln\u00edkmi a obchodn\u00edkmi. V mnoh\u00fdch oblastiach mali prakticky monopol. Napr\u00edklad pod\u013ea s\u00fapisu z roku 1842 vlastnili a\u017e osem z deviatich giraltovsk\u00fdch kr\u010diem. Ale napr\u00edklad aj mlyn. No a ke\u010f ho u\u017e spom\u00ednam, tak jeden parn\u00fd tu st\u00e1l cel\u00e9 20. storo\u010die. Bola v \u0148om aj elektr\u00e1re\u0148. \u0160koda, \u017ee ho zb\u00farali. Je u\u017e po \u0148om iba pomenovan\u00e1 jedna z ul\u00edc.<\/p>\n\n\n\n

V Giraltovciach\u00a0st\u00e1la aj synag\u00f3ga. Tie\u017e ju, \u017eia\u013e, zb\u00farali. \u017didia si ju postavili na prelome 19. a 20. storo\u010dia. D\u00f4le\u017eit\u00fdm miestom v meste\u010dku bol tie\u017e k\u00fape\u013e zvan\u00fd mikve. Ke\u010f\u017ee voda v \u0148om mala poch\u00e1dza\u0165 z prame\u0148a alebo rieky, postavili ho na pravom brehu rie\u010dky Radomka. V piatok podve\u010der, ke\u010f vy\u0161la na oblohe prv\u00e1 hviezda, sa symbolicky za\u010d\u00ednalo sv\u00e4tenie soboty \u2013 \u0161\u00e1besu. Vtedy sa mu\u017ei v k\u00fapeli o\u010distili a preobliekli do \u010distej bielizne. \u017deny ho zas nav\u0161tevovali po men\u0161tru\u00e1cii.<\/p>\n\n\n\n

Zdroj: \u017didia na Slovensku<\/p>\n\n\n\n

Foto: mesto Giraltovce<\/p>","protected":false},"featured_media":2536,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"kategoria-poi":[168,206],"lokalita":[179],"sezona-poi":[],"trvanie-vyletu":[],"class_list":["post-2535","nabozensky-turizmus","type-nabozensky-turizmus","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","kategoria-poi-nabozensky-turizmus","kategoria-poi-synagogy","lokalita-hanusovce-nad-toplou-a-okolie"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u017didovsk\u00fd cintor\u00edn Giraltovce - OOCR \u0160ari\u0161<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u017didovsk\u00fd cintor\u00edn Giraltovce\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pod\u013ea z\u00e1znamov mesta bol cintor\u00edn nach\u00e1dzaj\u00faci sa priamo v meste na kopci zalo\u017een\u00fd v roku...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/oocr.bigway.dev\/en\/nabozensky-turizmus\/zidovsky-cintorin-giraltovce\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OOCR \u0160ari\u0161\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/oocr.bigway.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/giraltovce-zidovsky-cintorin213-thumb.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oocr.bigway.dev\\\/nabozensky-turizmus\\\/zidovsky-cintorin-giraltovce\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oocr.bigway.dev\\\/nabozensky-turizmus\\\/zidovsky-cintorin-giraltovce\\\/\",\"name\":\"\u017didovsk\u00fd cintor\u00edn Giraltovce - OOCR \u0160ari\u0161\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oocr.bigway.dev\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oocr.bigway.dev\\\/nabozensky-turizmus\\\/zidovsky-cintorin-giraltovce\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oocr.bigway.dev\\\/nabozensky-turizmus\\\/zidovsky-cintorin-giraltovce\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/oocr.bigway.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/giraltovce-zidovsky-cintorin213-thumb.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-07T11:45:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oocr.bigway.dev\\\/nabozensky-turizmus\\\/zidovsky-cintorin-giraltovce\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/oocr.bigway.dev\\\/nabozensky-turizmus\\\/zidovsky-cintorin-giraltovce\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oocr.bigway.dev\\\/nabozensky-turizmus\\\/zidovsky-cintorin-giraltovce\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oocr.bigway.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/giraltovce-zidovsky-cintorin213-thumb.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/oocr.bigway.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/giraltovce-zidovsky-cintorin213-thumb.jpg\",\"width\":600,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oocr.bigway.dev\\\/nabozensky-turizmus\\\/zidovsky-cintorin-giraltovce\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domov\",\"item\":\"https:\\\/\\\/oocr.bigway.dev\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"N\u00e1bo\u017eensk\u00fd turizmus v regi\u00f3ne\",\"item\":\"https:\\\/\\\/oocr.bigway.dev\\\/nabozensky-turizmus-v-regione\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u017didovsk\u00fd cintor\u00edn Giraltovce\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oocr.bigway.dev\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oocr.bigway.dev\\\/\",\"name\":\"OOCR \u0160ari\u0161\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/oocr.bigway.dev\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u017didovsk\u00fd cintor\u00edn Giraltovce - OOCR \u0160ari\u0161","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"\u017didovsk\u00fd cintor\u00edn Giraltovce","og_description":"Pod\u013ea z\u00e1znamov mesta bol cintor\u00edn nach\u00e1dzaj\u00faci sa priamo v meste na kopci zalo\u017een\u00fd v roku...","og_url":"https:\/\/oocr.bigway.dev\/en\/nabozensky-turizmus\/zidovsky-cintorin-giraltovce\/","og_site_name":"OOCR \u0160ari\u0161","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/oocr.bigway.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/giraltovce-zidovsky-cintorin213-thumb.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/oocr.bigway.dev\/nabozensky-turizmus\/zidovsky-cintorin-giraltovce\/","url":"https:\/\/oocr.bigway.dev\/nabozensky-turizmus\/zidovsky-cintorin-giraltovce\/","name":"\u017didovsk\u00fd cintor\u00edn Giraltovce - OOCR \u0160ari\u0161","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oocr.bigway.dev\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/oocr.bigway.dev\/nabozensky-turizmus\/zidovsky-cintorin-giraltovce\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/oocr.bigway.dev\/nabozensky-turizmus\/zidovsky-cintorin-giraltovce\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/oocr.bigway.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/giraltovce-zidovsky-cintorin213-thumb.jpg","datePublished":"2026-01-07T11:45:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/oocr.bigway.dev\/nabozensky-turizmus\/zidovsky-cintorin-giraltovce\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/oocr.bigway.dev\/nabozensky-turizmus\/zidovsky-cintorin-giraltovce\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/oocr.bigway.dev\/nabozensky-turizmus\/zidovsky-cintorin-giraltovce\/#primaryimage","url":"https:\/\/oocr.bigway.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/giraltovce-zidovsky-cintorin213-thumb.jpg","contentUrl":"https:\/\/oocr.bigway.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/giraltovce-zidovsky-cintorin213-thumb.jpg","width":600,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/oocr.bigway.dev\/nabozensky-turizmus\/zidovsky-cintorin-giraltovce\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domov","item":"https:\/\/oocr.bigway.dev\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"N\u00e1bo\u017eensk\u00fd turizmus v regi\u00f3ne","item":"https:\/\/oocr.bigway.dev\/nabozensky-turizmus-v-regione\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u017didovsk\u00fd cintor\u00edn Giraltovce"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/oocr.bigway.dev\/#website","url":"https:\/\/oocr.bigway.dev\/","name":"OOCR \u0160ari\u0161","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/oocr.bigway.dev\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oocr.bigway.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/nabozensky-turizmus\/2535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oocr.bigway.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/nabozensky-turizmus"}],"about":[{"href":"https:\/\/oocr.bigway.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/nabozensky-turizmus"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oocr.bigway.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2536"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oocr.bigway.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2535"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategoria-poi","embeddable":true,"href":"https:\/\/oocr.bigway.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria-poi?post=2535"},{"taxonomy":"lokalita","embeddable":true,"href":"https:\/\/oocr.bigway.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lokalita?post=2535"},{"taxonomy":"sezona-poi","embeddable":true,"href":"https:\/\/oocr.bigway.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sezona-poi?post=2535"},{"taxonomy":"trvanie-vyletu","embeddable":true,"href":"https:\/\/oocr.bigway.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/trvanie-vyletu?post=2535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}